Interviul telefonic a fost făcut de Andrei Partoș, cu sprijinul lui Paul Nancă (Fundația Culturală Phoenix), vineri, 13 iunie 1997, la Radio 2 M+. Interviul a fost publicat și în revista Vox Pop Rock (nr 5-6 din 1997). Enjoy!
Andrei Partoș: Sunteți în direct, tot Bucureștiul vă ascultă.
Joan Baez: Mă flatați!
Andrei Partoș: Unde vă aflați acum?
Joan Baez: În munții Italiei. Aici mă odihnesc înaintea începerii turneului.
Andrei Partoș: Cum vă petreceți timpul acolo?
Joan Baez: Mă ocup de găini, mă plimb, răcesc după ce fac baie în lacul rece de aici. E un loc absolut minunat.
Andrei Partoș: Cum ați defini muzica folk?
Joan Baez: Cred că există astăzi un folk contemporan scris de tineri din Statele Unite, Anglia sau Irlanda și Scoția. E bine că folk-ul va ajunge prin ei în secolul următor.
Andrei Partoș: Am auzit că ați colaborat cu U2. Ce v-a determinat?
Joan Baez: M-a atras mai mult sufletul lui Bono. Nu tocmai muzica U2 pe care eu nu aș aborda-o.
Andrei Partoș: Mă gândeam eu..
Joan Baez (râde)
Andrei Partoș: Dar ați preluat o melodie din repertoriul lui George Michael.
Joan Baez: Da așa este… A fost o tentativă rezonabilă. Nu eram pe teritoriul meu. (râde)
Andrei Partoș: Pregătiți un nou album și se spune că veți colabora cu o serie de compozitori tineri.
Joan Baez: Sunt persoane care mi-au devenit prieteni. O tânără irlandeză de 24 de ani mi-a scris două piese, nu-mi amintesc numele ei…
Andrei Partoș: Nicio problemă. Sunteți în vacanță, aveți voie să uitați…
Joan Baez: Da… (râde)
Andrei Partoș: S-a scris că ați avut o pauză de 15 ani privind aparițiile în concerte. De ce ați simțit nevoia unei pauze?
Joan Baez: Din păcate, asta nu e adevărat. Eu am continuat să cânt. În această epocă a computerelor trebuie să fii bine impresariat. Acum 8 ani am găsit un manager care m-a înțeles pe mine și lumea muzicii în general, așa că am beneficiat din plin de serviciile lui.
Andrei Partoș: Nu suportați computerele?
Joan Baez: Dimpotrivă. Îmi scriu și poeziile pe computer.
Andrei Partoș: Puteți să faceți o comparație între cele două Festivaluri Newport la care ați participat, cel din 1958 cu cel din 1990?
Joan Baez: În ambele ocazii a plouat! Desigur că a fost o revelație în muzică în acest interval și o serie de revoluții în lume. Schimbările de simt.
Andrei Partoș: În 1991, ați cântat We Shall Overcome la Radio Europa Liberă.
Joan Baez: Am cântat această piesă de câte ori am considerat că se potrivește situației. Atât pentru cauze de stânga cât și pentru cauze de dreapta.
Andrei Partoș: Ce v-a determinat să acceptați invitația de a veni în România și de ce așa târziu?
Joan Baez: Sunt multe locuri în care nu am ajuns niciodată. Sunt extrem de bucuroasă că vin în România. E un loc care are de-a face cu inima, așa că sunt fericită că voi putea fi acolo.
Andrei Partoș: Cum l-ați întâlnit pe Bob Dylan?
Joan Baez: L-am cunoscut într-un mic club din Greenwich Village din New York și cânta Blowing In The Wind, piesă pe care tocmai o terminase de scris. Așa că l-am invitat la spectacolele mele. El nu susținuse concerte mari. A cântat două-trei piese și astfel a devenit cunoscut pentru marele public.
Andrei Partoș: Se știe că sunteți „o legendară cântăreață protestatară”. Care este subiectul protestelor azi?
Joan Baez: Vreau să fie clar faptul că am făcut muzică pentru a însemna ceva din punct de vedere muzical. N-am căutat cu orice preț să fiu asociată cu diferite cauze majore. Principiile mele au rămas cele din trecut. Devotamentul pentru non-violență este neschimbat. Am aceleași vederi despre politică și mod de viață. Și apoi n-am mai scris muzică de 8 – 9 ani.
Andrei Partoș: Și totuși, în 1993 ați fost în Bosnia…
Joan Baez: Da, am sărit într-un avion și am zburat la Sarajevo pentru că oamenii de acolo m-au invitat. Nu i-am putut refuza.
Andrei Partoș: Cum ați reușit să vă păstrați vocea atât de tânără? Care este secretul?
Joan Baez: În primul rând vocea mea sună foarte rău acolo pentru că sunt răcită. Vreau să vă spun că în primii 20 de ani nu a trebuit să fac nimic pentru a-mi menține vocea, dar acum trebuie să fac vocalize zilnic pentru a fi mereu în formă din punct de vedere vocal.
Andrei Partoș: La București veți cânta piese de pe albumul Ring Them Bells? Știu că aveți și câteva noutăți, le veți cânta și pe acela?
Joan Baez: Voi apela la toate perioadele carierei mele. Vor fi piese vechi dar și noi. Știu ce simt oamenii, și apoi vreau să rămân în proprii ochi un muzician adevărat. Voi căuta să aduc la zi muzica mea, fără să înșel așteptările publicului.
În final, Andrei Partoș a rugat-o să cânte ceva, iar Joan Baez a făcut-o fără nicio ezitare. A fredonat un fragment din piesa Gracias a la vida
Andrei Partoș: Vă mulțumesc, Doamnă!
Joan Baez: Cu mare plăcere, Stimate Domn!
Andrei Partoș: Mulțumim! Abia așteptăm să vă vedem în concert!
Joan Baez: Sentimentul este reciproc. Vă mulțumesc și eu!
AUDIO
sursa: Radio România Actualităţi / Radio 2M+
- GÂNDURI ADUNATE DE PE FB - septembrie 5, 2024
- MULTUMIRI PRIETENILOR NOȘTRI! - septembrie 1, 2024
- FESTIVALURI, GOLĂNII, BANI, SAU NE FACEM CĂ NU ÎNȚELEGEM? - iulie 16, 2024
Thank you Joan and Andrei for this sweet and simple interview